Segundo o professor Jacob Guinsburg, poucos escritores da virada do século 19 ao 20 conheceram a popularidade de Scholem Rabinovitch, por todos conhecido como Scholem Aleichem, a gentil saudação idishe “a paz seja convosco”.
Se o Violinista no Telhado, inspirado na sua obra-prima Tévie, o Leiteiro, ganhou as telas de cinema e trouxe o retrato dos vilarejos de leste europeu onde cresceu para os dias de hoje, muito há ainda o que ser resgatado de um escrito com bom humor e esperança de uma vida melhor, que acabou concretizada, para ele e muitos outros, com a migração para a América.
Nome do antigo Ginásio Israelita Brasileiro que estudei em São Paulo. escola-padrão nos anos 1960, e de Universidade em Birdbidjan, na Rússia, tem uma de suas obras, As Três Cabecinhas, coligida por Ivo Koritowski em seu Sopa no Mel.
Da revista da USP de 2009/2010, trazemos o artigo de Guinsburg:
Iso Sendacz - Brasil 
Um comentário em “Scholem Aleichem – a paz seja convosco”